Ruan YiFeng 通过 Google 阅读器发送给您的内容：
于 09-8-4 通过 Reuters | 奇闻轶事
路透旧金山8月4日电---美国加利福尼亚州周二接到联邦法官命令，要求该州准备释放超过4万名囚犯，以缓解监狱人满为患、医疗资源紧张的局面。
出于预算考虑，深陷资金困境的加州本已计划释放一些患病囚犯和短刑犯。加州惩教局局长凯特(Matthew Cate)估计，这样两年内可清空3.7万个监狱床位。
但他认为联邦法官下达这样的命令将树立"危险的先例"。他在新闻发布会上称，加州已对监狱进行整顿，并增聘医疗专业人员，改善监狱医疗服务。
由三名联邦法官组成的专门小组，周二要求加州在45天内拟定计划，将囚犯人数降低至监狱正常容纳量的137.5%。
这意味着加州33个监狱共需减少40,591名囚犯。（完）
编译：高虹 发稿：朱淑珍
路透全新邮件产品服务——"每日财经荟萃"，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(https://commerce.cn.reuters.com/profile/pages/newsletter/begin.do)开通此服务。
可从此处完成的操作：
- 使用 Google 阅读器订阅Reuters | 奇闻轶事
- 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
没有评论:
发表评论