【转贴公社】 中国指定的班禅喇嘛现身政协大会

本周三(3月3日），每年一度的中国政协会议开幕。而就在会议开幕前夕，由中国政府指定的十一世班禅喇嘛、20岁的确吉杰布当选全国政协委员，引起了国内外媒体的广泛关注。但许多藏人并不认同这位班禅喇嘛。他们认为，由达赖喇嘛指定的、真正的班禅喇嘛已失踪多年，至今下落不明。

由中国政府指定的这位班禅喇嘛曾多次表示对中国共产党的忠心。例如，去年在中国城市无锡举行的世界佛教大会上，他就曾发言表示："首先，我感谢中央政府，使这次会议得以举行。这显示，今天的中国是一个和谐、稳定的社会，享有宗教自由。中国是一个维护和促进世界和平的国家。"

2006年4月13日，世界佛教大会在杭州召开Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der
Bildunterschrift:
2006年4月13日，世界佛教大会在杭州召开在藏传佛教里，班禅喇嘛是继达赖喇嘛之后最重要的精神领袖。但包括达赖喇嘛在内的许多藏人并不承认由中国政府指定的班禅喇嘛确吉杰布。原因是，1989年十世班禅喇嘛去世后，北京政府和达赖喇嘛就班禅转世灵童发生争执。1995年，达赖喇嘛指定6岁的确吉尼玛为十一世班禅。北京政府将确吉尼玛软禁起来，并指定了同样为6岁的坚赞诺布为转世灵童，坚赞诺布后来更名为确吉杰布。确吉尼玛从此失踪，流亡藏人定期在他的生日之际在中国使馆前表示抗议。流亡藏人歌手也演唱有关这位失踪年轻人的歌曲。

位于华盛顿的国际声援西藏运动组织高级研究员本·卡杜斯（Ben
Carrdus)分析道："中国政府希望通过此举让确吉尼玛当选政协委员提升他们所指定的班禅喇嘛的地位，希望借此在藏人和世界面前强调所制定班禅喇嘛的合法性。但新华社发的11世班禅喇嘛照片Bildunterschrift:
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
新华社发的11世班禅喇嘛照片是，首先，这位可怜的年轻人并不是真正的班禅喇嘛，这对他本人和对藏人来说都是一件可悲的事情。此外，政协并不具有真正的权力。无论这位年轻人能够取得怎样的成就，都不会是与政协的这个职位有关。藏人坚信，一位转世喇嘛真正的价值是通过他的一生显示出来的。这位年轻人主要的任务是对中国共产党的忠诚，而不是维护藏传佛教。"

尽管如此，国际声援西藏运动组织并没有任何计划对中国政府指定的班禅喇嘛当选政协委员表示抗议。本·卡杜斯表示："我觉得我们应对这位年轻人给予同情。他被置于一个极为艰难的位置上。这并非他本人的过错。他被夹在中国共产党政权与普通藏人之间。中国共产党政权利用他来更好的控制藏传佛教。但令人难过的是，藏传佛教信徒并不认可他。对这位年轻人来说，这是一个悲剧，他不得不经历这一切。所以，我们不会在他的伤口上撒盐。我们不会的。"

确吉杰布Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
确吉杰布流亡海外多年的十四世达赖喇嘛在19岁时曾当选中国全国人大常委会副委员长。当时，达赖喇嘛也曾对中国政府的政策大加夸赞，"在自治法以及宪法中，都对各民族的发展状况给予了特别的关注。因此，我们充分享有自治权。在国家建设中，各民族的需要都受到关注。"

五年后，达赖喇嘛彻底改变了看法。1959年，藏人发起了反抗中国政府的活动。达赖喇嘛流亡印度。他在中国的政治角色由十世班禅喇嘛接替。但由于十世班禅喇嘛对中国在西藏的统治进行批评，也受到冷遇。文化大革命期间，他被投入监狱。第十一世班禅喇嘛迄今为止对中国共产党表现出忠诚。对于中国政府来说，对他的教育是最为重要的。

--