Sent to you by Ruan YiFeng via Google Reader:
via Reuters | 奇闻轶事 on 3/21/10
路透香港3月19日电(记者Tan Ee Lyn)---中国卫生部长陈竺周五表示，中风、癌症、呼吸及心脏疾病是中国目前面临的最大健康威胁，他敦促人们尽快改变生活习惯。
10-20年前，肺结核等传染病是中国公民健康的大敌，但现在中国已深受与生活方式有关的疾病困扰，这种疾病通常由于摄入多运动少造成。
接受路透采访时陈竺表示，现在中国每五起死亡案例中就有一起与中风有关，通常还涉及高血压、糖尿病、高胆固醇、吸烟等疾病。
"最大的健康问题是中风、癌症、呼吸和心脏系统疾病，"陈竺在电话中说。
排名第五的是交通事故和工作意外造成的死亡，随後是自杀。中国每年共有18万人自杀身亡。
"排名前四的全是慢性病，与生活方式有关，同时也会给病人带来巨大经济负担。80%的死亡和健康支出来自慢性病，"陈竺说。（完）
编译：杨思涵 发稿：胡昱
路透全新邮件产品服务――"每日财经荟萃"，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(https://commerce.cn.reuters.com/profile/pages/newsletter/begin.do)开通此服务。
Things you can do from here:
- Subscribe to Reuters | 奇闻轶事 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
没有评论:
发表评论