2010年3月31日星期三

【转贴公社】 中国太子党把持私募基金引担忧

 
 

Sent to you by Ruan YiFeng via Google Reader:

 
 




《多维新闻》中国太子党大肆抢占大陆私募基金投资行业,裙带现象引起大陆民众以及国际传媒关注。
 

据英国金融时报3月29日报道,中国的太子党目前正以前所未有的势头,抢占了中国大陆数以亿元计算的私募基金投资行业,这种用人唯亲的裙带现象不但引起大陆民众的不满,以及国际传媒的关注,而且专家相信这还将导致私募基金行业只靠关系而削弱了专业化。

此前,在中国两会上,全国政协副主席、原国家审计署审计长李金华就曾就加强对权力的监督与促进民营经济发展等话题指出:“民众最不满有些官员子女财产很多。”李金华说,网友、社会上广大公众对怎么从根本上防止腐败问题非常关注,这也是全社会关注的一个重要问题。

不过,李金华并没有详细的点名那些官员的子女,但被金融时报提名的太子党和亲信包括了温家宝的儿子温云松、李瑞环的儿子李振智、朱�基的儿子朱云来、江泽民的儿子江恒绵、李长春的女儿李彤(译音)、吴邦国的女婿、曾培炎的儿子、中宣部部长刘云山的儿子刘乐飞以及朱�基的亲信方风雷等。

文章指出,这些太子党过去大多都被跨国金融企业罗致,以高职厚薪换取他们在中国的人脉关系,从而绕过中国大陆复杂而繁琐的官僚体制,赚取利润。但文章指出,最近几年情况已出现变化,不少任职外资公司的太子党,目前已纷纷自立门户,凭著家庭背景而自创私募基金,过去的雇主今天反而成为基金的投资者,让自己赚取更大的利益。

这篇分析文章以温家宝儿子温云松创办的私募基金“新天域资本公司”为例,指出这家位于北京金宝大厦12楼的办公室,外表平平无奇,因为里面的主人温云松行事低调,但他管理的资金,数目达到数十亿计,投资人包括德意志银行、摩根大通、瑞士联合银行和新加坡的主权投资公司淡马锡等。

这些私募基金通常都以重组国家企业或协助私人企业融资而赚取利润。文章引述业内人士的分析指出,在太子党的充斥下,难免将一些背景和关系不够的公司挤出行外,甚至包括一些外国的私募基金在内,但这样一来却带来两个值得关注的影响。首先,私募基金在经济现代化的范畴上,扮演一个重要角色,例如将资金投放在一些具有潜力但却缺乏资金的公司,但只有在私募基金的运作由专业人士负责下,才可履行上述的角色。

此外,文章又指出,太子党全面主导私募基金,公众对他们光凭裙带关系捞钱的负面形象只会有所加深,从而削弱对党领导的信任。事实上,根据人民日报最新的一项网上意见调查显示,91%的民众相信,所有富裕的家庭,都有政治背景。

文章介绍了好几个由太子党领军的私募基金,当中包括李瑞环的儿子李振智,他离开了美林和瑞士银行后,即自立门户。吴邦国的女婿也在两年前离开美林,创办投资基金,主要业务与国营核能企业有关。在他任职美林期间,他成功的为美林争取工商银行2006年在香港上市的推荐及包销角色。李长春的女儿李彤目前主管香港中国银行国际的私募基金部门,业务以传媒融资为主。

不过,也有媒体从另一角度看待这些太子党们,《华尔街日报》早前的一篇文章就称,很多太子党也可以成为外国公司寻找中国潜力所在的风向标,他们仍然是经济进一步自由化的推动力量,在他们的推动下中国可能会进一步对西方公司开放。
 
文章认为,虽然批评者们指责太子党这种贵族集团式的统治损害了中共形象,而且业内公司也担心太子党们的家庭背景会使与其进行合作的一些行业领袖与中国的政治利益关系过度紧密,但管理海外投资的基金需要一定程度的监管,而对渴求回报的海外投资人的负责态度和对复杂过程的透明化处理,很可能促使有西方教育背景的太子党们为加 速中国金融业对私募基金的接受进程贡献力量。

文章还列举中国前外交部副部长王炳南之子王波明,称其曾在在纽约证交所工作,20世纪80年代末期团结了一批政府官员和海归人士,推动了中国证券市场的建立。
 
而朱云来作为中国国际金融有限公司管理委员会主席,早年在美期间于瑞士信贷银行的工作经历,使其影响了其父在90年代末期进行的国企改革。有人认为朱�基执政时期在金融方面进行的重大改革,使企业得以公开发行股票,在一定程度上也是受到了其子的影响。
 


(洪砂 编辑)


关键字:要闻,亚洲,中国,政治,丑闻,经济,金融,基金公司,资产管理


 
 

Things you can do from here:

 
 

--

没有评论:

发表评论

博客归档