【转贴公社】 龙应台磨剑20载写成的新书引起重大争议

龙应台筹备20年、闭关400天写成的新书《大江大海．一九四九》，涉及两岸敏感历史，引起重大争议。虽然暂时只在香港和台湾出版，但片言只语传到了大陆，据本人所说，大陆网民"已经骂到翻天"。另一方面，有台湾人对于被描述为"失败者"的后代，也感到非常生气。

龙应台为粉丝签书。

中评社报道，究竟龙应台这本书的内容是什么？为什么如此惹火？她的写作动机又为何？昨天，她在香港大学与传媒茶叙，介绍新书之余，也为大家解谜。她透露，第一次动念要写这本书，是在整整20年前的1989年，这是国际上风起云涌的一年，她当时身在德国；柏林围墙倒塌的11月9日，她正在医院里生孩子。围墙的倒塌，给她很大的震撼，由此她也联想到，东西德的分裂是在1949年开始，而中国两岸的分裂也同样始自这一年。

龙应台当时就生出一个疑惑－－究竟有没有人好好去写中国的1949年？这在她心底里埋下了一个念头。到了1999年，她就开始动手，包括有系统的去看1949年的史料，如当时的《中央日报》和《大公报》等。但没看多久，又有情况发生，时任台北市长的马英九找她去当文化局长，一做做了4年，于是写作计划又搁下来了。

然后又发生了两件不幸的事，她的父亲过世了，而母亲也开始失忆。于是两扇"历史的门"轰然关上了，再去叩门也得不到回应。这给她带来很大的震撼，于是她在2008年的时候，终于开始真正的、专心一致地来做这件事情。

虽然该书是由大量史料编织而成，但龙应台强调，她只是一个历史学生，并非历史学家，她也不愿意写出一本历史的学术著作，而坚持要写成一本文学的书。因为学术作品能触碰的是读者的脑袋和理智，而她想触碰的却是读者的心，这只有文学能够做到。她介绍，写作这本书分成几个阶段，第一个阶段当然是大量的阅读，而她在台北和香港都有研究队伍和助理的支援，加以港大图书馆的馆藏是惊人地丰富，所以她爬梳了海量的资料，慢慢找线索。

与此同时，她也访问了大批与1949年有关的人物，包括马英九、萧万长、白先勇、痖弘、蒋震和朱经武等。最后，她对搜集到的资料进行过滤和抽丝剥茧，把它们升华到文学的领域。经过了4百多天的闭关煎熬，她回顾自己的这部心血结晶，认为当中对于1949年的处理，切入的方式以及视角，都是前所未有的。

这本书所引起的争议，很大程度在于其出版的时机。无他，今年既是中华人民共和国成立60周年，同时也是"国民政府"迁台60年。因此很多人都猜测龙应台的写作动机，一开始有人认为她是要写"外省老兵"，她说根本没这回事，而且这个视野太狭窄了。有人猜她是要写"建国60年大业"，她说从来没有想过。又有人猜她要写蒋介石、宋子文、张学良和毛泽东等大人物，但她指出，她要写的恰恰是小人物。

龙应台解释，大陆当前在庆祝中华人民共和国成立60周年，她认为的确是有很多东西值得庆祝，尤其是在脱贫方面的成就和对于改革的努力，这是所有的华人都会感到高兴的。但她强调，写这本书完全无意去做任何的历史价值判断，也对历史是非毫不在乎。她关注的是被战争的绞肉机所绞出来的那些小人物，是一将功成底下的万骨枯，是被历史遗忘的失败者。

但她的这个切入点，却同时引起了两岸一些读者的愤怒。一方面，有台湾学生向她投诉，"我的父亲是国军空军，他这么英勇地作战，你现在却说他是失败者？"，因此就很生气。龙应台解释，在大历史的视角中，兵败迁台的国民党政府当然是失败者。但她想说的是，正是因为60年前他们在军事上失败了，他们在往后的60年里才建立起宝贵的价值主流。因此她写这本书，也是想向所有被时代伤害过的人致敬，而她本人也以身为失败者的后代为荣。

另一方面，这本书虽尚未在大陆出版，但当中一些片言只语，已引起很多人的谈论。有人传给她一些大陆网民的回应，据她描述，已经是"叫骂连天"、"骂翻了天"了。尽管如此，她仍然很希望这本书能够在大陆以"原貌"出版。在场的天地图书总编辑颜纯钩先生则建议，作一些轻微的修改也是可以接受的。龙应台表示同意，认为视情况而定，并非完全不可以修改，并笑言希望快些有出版社找她。

她认为，现在大陆和台湾民众相互的了解仍远还不够，因此日后这本书在大陆出版的时候，她希望加上一个副题:《你所不知道的台湾》，以此作为一个起点，让大陆民众可以更深入了解真实的台湾，包括台湾人的伤痛。与此同时，她也非常希望将来会出现一本名为《你所不知道的大陆》的书，让台湾民众可以加深了解阔别了60年的对岸。

龙应台这个写作计划得到香港大学全力支持，除了在山上为她设立优雅的写作室，更前所未有地度身订造了一个"孔梁巧玲杰出人文学者"教授席位，让她可以专心写作。她对港大有特殊的感情，表示将来肯定要写一部关于"HKU
Story"（香港大学故事）的书，以此反映香港和中国的现代化历史。身为港大的教授，她昨天也正式开课了，对于台湾"换阁"人选传闻纷飞，她笑言"反正不关我的事"。茶叙后，她带领记者参观其闭关之地－－港大山上的"龙应台写作室"，并介绍内里玄机。
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~